Playground Milano League ring

🇮🇹
Vi presentiamo l’anello ufficiale della adidas Playground Milano League.
6 MVP saranno premiati con questo anello esclusivo dal design unico.

🇬🇧
Introducing the official ring of the adidas Playground Milano League.
6 MVPs will be awarded with this uniquely designed exclusive ring.

🇮🇹 italiano

Hoopring è l’anello celebrativo sportivo che Anularis propone per l’edizione 2022 di Adidas Playground Milano League.

L’anello ideato e firmato dalla designer Lia Milazzo, riprende ed esalta come concept l’essenzialità e lo slancio delle linee del basket giocato sui terreni di Milano.
Il gusto e la fattura sono inconfondibilmente made in Italy.

Il gioiello è realizzato in oro rosa 9kt da disegno 3D con tecnica di fusione con cera persa.
Rodiato sul fondo grigio scuro in galvanica per elettrolisi, presenta 2 diamanti taglio brillante di 0.02ct di peso, incassati a baffetti. I diamanti tracciano tutta l’energia del movimento del cestista che porta la palla in canestro.

Nell’anello, tutte le linee in oro rosa sono a rilievo ed emergono dall’elegante sfondo brunito.
Inconfondibile è la sagoma del campo da basket, elemento essenziale del logo dell’evento che questo anello celebra espressamente. Il profilo del campo di gioco è inciso al laser, all’interno della sigla “MI”, cioè Milano, la città ospitante la competizione.

Le incisioni interne dell’anello riportano il luogo e la data della premiazione oltre all’ #01 dell’edizione limitata.

Misura francese 57


🇬🇧 ENGLISH

Hoopring is the celebratory sports ring that Anularis proposes for the 2022 edition of the adidas Playground Milano League.

The ring, conceived and signed by designer Lia Milazzo, echoes and enhances as a concept the essentiality and momentum of the lines of basketball played on the grounds of Milan.
The taste and workmanship are unmistakably made in Italy.

The jewelry is made of 9kt rose gold from a 3D design using a lost-wax casting technique.
Rhodium-plated on the dark gray electroplated background, it features 2 brilliant-cut diamonds weighing 0.02ct, set in whiskers. The diamonds trace all the energy of the basketball player’s movement as he takes the ball to the basket.

In the ring, all the rose gold lines are in relief and emerge from the elegant burnished background.
Unmistakable is the silhouette of the basketball court, an essential element of the event logo that this ring expressly celebrates. The outline of the court is laser engraved within the initials “MI,” meaning Milan, the host city of the competition.

The ring’s interior engravings show the place and date of the awards ceremony as well as the limited edition #01.

French size 57


Anularis © 2020 - LUXURY SPORT RINGS

Via privata Pericle, 5, 20126 Milano MI  ·  Venice  ·  Italy

P.IVA 11975810968

📞 Phone +39 02.3831.9370

📨 Mail sales@anularis.com